8月23日、午前2時ごろ地震発生 関東の広範囲で最大震度5弱を観測

2026年9月30日

*気象庁地震データベースより(✕は震央)

8月23日(日)2時00分頃、茨城県南部を震源とするマグニチュード5.9、深さ68㎞と推定される地震が発生しました。深夜だったので、飛び起きた方も多くいらっしゃると思います。茨城県の古河市、龍ヶ崎市、下妻市、常総市、取手市、牛久市、つくば市、筑西市、つくばみらい市、小美玉市のほか、埼玉県川口市、蕨市、戸田市、宮代町、千葉県浦安市、印西市、東京都足立区の広い範囲で最大震度5弱を観測しました。茨城県南部を震源とする地震で震度5弱を観測したのは、4月1日、6月16日に次いで今年3回目です。この地震は、東西方向に圧力軸を持つ逆断層型と解析されています。
今回の地震では、転倒などにより関東地方を中心に少なくとも44人が負傷したほか、牛久市役所で天井の一部が落下、住家1棟が一部破損しました。また、京浜東北線などの一部区間で一時運転を見合わせたほか、川口市で水道管の漏水、目黒区で一時停電が発生するなど、各地で影響が出ました。

弊社つくば展示場や、震度5弱地域のお客様宅では
エアー断震システムが作動して建物に被害なし

弊社では、関東地方に4つの展示場(左図)があり、すべてにエアー断震システムを設置しています。震央に近い茨城県の2つの展示場付近は推定震度5弱、千葉県の展示場付近では推定震度4でしたが、まったく問題ありませんでした。震度5弱を観測したエリアにお住まいのお客様に状況を伺ったところ「地震発生時にはエアー断震システムがしっかりと作動し、建物には何も被害がなかった」とのことです。システムが作動して建物が浮上すると揺れを感じないため、「どのくらいの地震だったのかわからなかった」というお話で、エアー断震システムの効果を再確認できました。

東日本では震度5弱以上の地震が相次ぐ
今回の震央近辺は「地震の巣」と呼ばれる場所

今年に入ってから、北海道・東北・関東地方では震度5弱以上を観測する地震が相次いでいます。4月の三陸沖や十勝地方南部、5月の宮城沖、6月の岩手県沖や山梨県東部・富士五湖、そして茨城県南部など、発生場所は広い範囲に及んでいます。
注目すべきは今回の震央である茨城県南部です。今年だけでも4月1日、6月16日、8月23日と、ごく近接した地域を震源とする震度5弱の地震が3回発生しています。4月1日の震度の深さは約48㎞、6月16日の震源の深さは約50㎞、8月23日は約68㎞でした。この一帯は、専門家から「地震の巣」と呼ばれてきた地震活動の活発な地域です。その理由は地下の複雑なプレート構造にあります。

この地域で地震が多発するメカニズム
三つのプレートが重なり合う特異な場所

茨城県南部の地下では、私たちが暮らす北米プレート(陸のプレート)の下に、南からフィリピン海プレートが沈み込み、さらにその下には東から太平洋プレートが沈み込んでいます。つまり、三つのプレートが立体的に重なり合っているのです(上図)。こうした複雑な地下構造によってプレートの境界や内部で地震が繰り返し発生します。地震本部によると、この地域ではマグニチュード5~6程度の地震が数年に1回の割合で発生してきました。
今年の3回の地震も地図上では非常に近い場所で起きていますが、地下では発生した深さが異なります。4月は深さ約48㎞、6月は約50㎞で、ともに北米プレートとフィリピン海プレートの境界、8月23日のマグニチュード5.9の地震は深さ約68㎞で、気象庁は太平洋プレートとフィリピン海プレートの境界で発生した地震と解析しています。